آيا می شود رنج و سوز و مصيبت بازماندگان حضرت را در آن شب بيان كرد و يا حتّى تصّور نمود؟ آيا كسى درك می كند كه ديدگان خون فشان عمه امام زمان عليه السلام و اهل بيت چقدر و چگونه بر آن حضرت گريستند؟ آيا می تواند تصوير كند كه آه و ناله سوزناك آن عزيزان چگونه بوده است؟
با چه زبانى و با چه لفظى می توان دلهاى شكسته، قلبهاى جريحه دار، ناله و نواى بلبلان بال و پر سوخته گلستان نبوى و علوى، و سوز دل يتيمان و بانوان حسينى را بيان كرد؟
شام غريبان است! كودكان يتيم كه ديشب پدر داشتند، و بانوان بى سرپرست كه ديشب سرپرست و كاشانه داشتند، امشب با آشيانه سوخته و دلهاى داغدار، بدون سرورشان حضرت اباعبدالله چه می كنند؟
تفاوت بين اين دو شب چقدر است: شب عاشورا و شب يازدهم؟ ديشب چه سالارى داشتند؟ ديشب چه كسى از خيمه ها محافظت می كرد؟ ديشب چه كسانى در خيمه ها بودند؟ امروز اما بدن مباركشان بدون سر روى زمين است!آن شب چه كسى سرپرستى علويات و فاطميات را بر عهده داشت؟ زينب كبرى سلام الله عليها آن شب چه حالى داشت؟ از يك سو مراقبت از حجّت خدا زين العابدين عليه السلام و همسران و يتيمان برادر، و از سوى ديگر به دنبال دخنران گمشده !! همه اينها در سرزمينى كه بدن برادرش و عزيزانش با آن وضع روى زمين افتاده باشند !
آه چه شبى بود آن شب و چه حالى داشت دختر امیرلمومنین عليه السلام. «سلام على قلب زينب الصبور و لسانهاالشّكور».
(از زيارت حضرت زينب عليها السلام)